Materialien in verschiedenen Sprachen

Wie Babys sich entwickeln

DVD für Eltern zur Entwicklung von Kindern von null bis zwei. 

5 Filme in deutscher, türkischer, arabischer, englischer, französischer, polnischer und russischer Sprache

Unter dem Titel „Wie Babys sich entwickeln“ bietet der Peter Pelikan Kurzfilme für junge Eltern. Sie beleuchten den Alltag mit Kind, vom winzigen Neugeborenen bis zum selbstbestimmten Kindergartenkind. Die Filme dauern jeweils 9 bis 15 Minuten und sind in den Sprachen Deutsch, Türkisch, Arabisch, Englisch, Französisch, Polnisch und Russisch verfügbar.

DVD des Arbeitskreises Neue Erziehung e.V. (5 € incl. Versand) zu bestellen unter:

www.ane.de/bestellservice..


Mein Baby  -  Filme für Eltern in arabisch und farsi

DVDs der Deutschen Liga für das Kind

Kurze Filme mit Informationen für Eltern zu Schwangerschaft, Geburt, Familie, Erziehung, Kinderrechte… Wie läuft das in Deutschland? Alle Filme und Einblendungen sind in beiden Sprachen und Schriften gehalten. Die Kommentarsprache ist Arabisch bzw. Farsi mit deutschen Untertiteln.
 
Filme von Anja Freyhoff und Thomas Uhlmann. Im Auftrag der Deutschen Liga für das Kind.
Zehn neue Filme und Übersetzungen bestehenden Materials gefördert vom Nationalen Zentrum Frühe Hilfen aus Mitteln des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.

DVDs zu bestellen über die Deutsche Liga für das Kind

www.fruehe-kindheit-online.de/...


Herzlich willkommen in unserer Kita

Hrsg.: Der Patitätische Gesamtverband, Dez.2017

Der Paritätische Gesamtverband hat für Eltern mit Flucht- und / oder Migrationshintergrund eine Broschüre herausgegeben, die niedrigschwellig über frühkindliche Förderangebote in Kindertageseinrichtungen informiert. In sechs Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Tigrinya, Arabisch und Farsi) wird erläutert, wie sich der Start in der Kindertagesbetreuung gestaltet und ein gewöhnlicher Tagesablauf aussehen kann.

Bestellung & Download:    www.bmfsfj/service/publikationen..


In vielen Sprachen zu Hause

zweisprachige Broschüren in deutsch - arabisch | bulgarisch | französisch | kurdisch | polnisch | portugiesisch | rumänisch | englisch | russisch | italienisch | spanisch | türkisch |

Die Zahl der Familien, in denen mehrere Sprachen gesprochen werden, nimmt zu. Immer mehr Eltern möchten, dass ihre Kinder mehrsprachig werden. Die Broschüre will Eltern dazu ermutigen und ihnen Anregungen und Unterstützung bei der Spracherziehung ihrer Kinder geben.

Bestellung / Download:      www.verband-binationaler.de/...